Mancano tre minuti alla eradicazione della materia.
Three minutes and counting to eradication of matter.
Mancano due minuti alla eradicazione della materia.
Two minutes and counting to eradication of matter.
Manca un minuto alla eradicazione della materia.
One minute and counting... to eradication of matter.
Il Presidente della Commissione PolioPlus dell'India, Deepak Kapur, ha parlato dell'eradicazione della polio nel suo Paese come "un'impresa monumentale, che ha richiesto sforzi immani a tutti i livelli dal governo e dai partner mondiali”.
India PolioPlus Committee Chair Deepak Kapur called eradicating polio in his country “a monumental task, demanding an extraordinary effort by all levels of government and partners involved.
FRIEDEN: I CDC prendono molto sul serio l'eradicazione della polio.
FRIEDEN: CDC takes polio eradication very seriously.
gli animali morti o abbattuti nell’azienda, ma non abbattuti nel quadro di una campagna di eradicazione della malattia.] Note
animals which have died or been killed on the holding but which were not killed in the framework of a disease eradication campaign.]]
In bici per l'India, per sostenere l'eradicazione della polio
News Cyclists crisscross India to support polio eradication
Nel 2007, la Fondazione Gates aveva lanciato una sovvenzione Sfida da 100 milioni alla Fondazione Rotary per l'eradicazione della polio che, nel 2009, è aumentata a 355 milioni USD.
Rotary and the Gates Foundation have partnered on polio eradication since 2007, when the Gates Foundation gave Rotary a $100 million challenge grant for polio eradication, increasing it to $355 million in 2009.
L'elenco dei 100 ospiti presenti includeva membri della House of Commons e della House of Lords, ambasciatori e alti commississari da Paesi dove si svolgono le attività di eradicazione della polio, e grandi donatori.
The 100 guests include politicians from the House of Commons and the House of Lords, ambassadors and high commissioners from countries where polio eradication activities take place, and major donors to polio eradication.
Una voce in Nigeria per l'eradicazione della polio
A voice for polio eradication in Nigeria
“La tecnologia del telefono cellulare costituisce un enorme progresso nel programma di eradicazione della polio”, dice Thieren, che ha diretto una serie di iniziative legate alla polio dell’OMS in Pakistan.
“Cellphone technology signals tremendous progress in the polio eradication program, ” says Thieren, who has directed polio-related initiatives for WHO in Pakistan.
Noto soltanto l'eradicazione della tradizionale suddivisione giornaliera, con tre pasti preparati adeguatamente in base all'ora della consumazione.
I'm merely noting the eradication of a thrice-daily tradition, wherein each meal is treated with the proper allowance of time.
La scintilla che ha restituito l'interesse del Rotary verso le Nazioni Unite è stato il lancio della campagna per l'eradicazione della polio nel 1985 e la conseguente collaborazione del Rotary con l'Organizzazione Mondiale della Sanità e l'UNICEF.
The spark that restored Rotary's interest in the UN was the launch of the campaign to eradicate polio in 1985, and the ensuing partnership with the World Health Organization and UNICEF.
Poi nel 2002 le Nazioni Unite hanno promosso l'eradicazione della carenza di iodio entro il 2005.
Then in 2002 the United Nations pushed for eradication of iodine deficiency by 2005.
La United Nations Foundation sta compiendo grandi progressi nel campo della salute globale, dei cambi climatici, della pace e della sicurezza, dell'emancipazione femminile, dell'eradicazione della povertà e delle relazioni tra USA e ONU.
The United Nations Foundation is making bold strides in global health, climate change, peace and security, women's empower-ment, poverty eradication and U.S./UN relations. Learn More
Jeffrey Kluger, redattore capo della rivista Time, ha parlato della sua recente esperienza di viaggio in Nigeria con il Rotary per riferire sull'eradicazione della polio.
Jeffrey Kluger, senior editor at Time magazine, spoke about his recent experience traveling to Nigeria with Rotary to report on polio eradication.
Justin Trudeau, Primo Ministro del Canada, è stato insignito del premio per l'eradicazione della polio del Rotary in riconoscimento dei contributi del suo Paese a favore dell'eradicazione della polio.
By Teresa Schmedding Justin Trudeau, Prime Minister of Canada, will speak at the 2018 Rotary International Convention next week in Toronto.
Potrai guardare l'evento in live-streaming il 24 ottobre, alle 14:30 (ora locale di Seattle), per un aggiornamento sulla nostra campagna globale per l'eradicazione della polio.
You can watch the event live on 24 October at 14:30 Seattle time (UTC-7) for an update on our global campaign to eradicate polio.
Secondo Jandolo, il G-7 si è già impegnato per l'eradicazione della polio e adesso deve completare il suo impegno.
He argues that the G-7 has already committed to eradicating polio and that now it needs to follow through.
L'UE partecipa al finanziamento dell'eradicazione della scrapie?
Does the EU participate in the financing of scrapie eradication?
L'anno scorso, migliaia di Rotary club in tutto il mondo hanno organizzato eventi per migliorare la consapevolezza e raccogliere fondi per l'eradicazione della polio.
Last year, thousands of Rotary clubs around the world held events to raise awareness and funds for polio eradication.
Il Rotary ha speso oltre 1, 7 miliardi di dollari per l'eradicazione della polio dal 1985.
Rotary has spent more than $1.7 billion on polio eradication since 1985.
Quando il Rotary aveva definito come obiettivo l'eradicazione della polio 25 anni fa, la malattia era endemica in 125 Paesi, e oltre 1.000 bambini venivano colpiti da paralisi ogni giorno.
When Rotary set a goal of eradicating polio 25 years ago, it was endemic in 125 countries, and more than 1, 000 children were becoming paralyzed each day.
La strategia dell'UE per l'eradicazione della tratta degli esseri umani (2012-2016) integra detta legislazione con una serie di azioni, alcune delle quali incentrate sulla dimensione di genere di questo fenomeno.
The EU Strategy towards the Eradication of Trafficking in Human Beings 2012-2016 complements this legislation with a series of actions, including actions which focus on the gender dimension of human trafficking.
Il Primo Ministro canadese Justin Trudeau, che ha accettato il premio di Campione dell'eradicazione della polio del Rotary, ha ringraziato il Rotary per aver collaborato con i governi di tutto il mondo per sradicare la polio.
Canadian Prime Minister Justin Trudeau, accepting Rotary’s Polio Eradication Champion Award, thanked Rotary for working with governments worldwide to eradicate polio.
Prestare attenzione alla possibilità di soffrire di colite pseudomembranosa (un’infiammazione del colon causata da eradicazione della normale flora intestinale da antibiotici).
Pay attention to a possibility of suffering from pseudomembranous colitis (a colon inflammation caused by eradication of the normal gut flora by antibiotics).
Ad esempio, lo stesso staff coinvolto nell'eradicazione della polio in Nigeria è stato essenziale nell'interruzione dell'ebola in Lagos.
For example, the same staff involved in polio eradication in Nigeria was then essential in stopping Ebola when Ebola hit Lagos.
Il Rotary ha contribuito con oltre 1, 8 miliardi di dollari all'eradicazione della polio da quando ha avviato il suo programma PolioPlus nel 1985.
Rotary has contributed more than $1.8 billion to polio eradication since it started its PolioPlus program in 1985.
Sempre secondo Kopf, i benefici degli investimenti per l'eradicazione della polio superano i costi di circa 50 miliardi di dollari tra il 1985 e il 2035.
According to Kopf, the benefits of polio eradication spending will outweigh the costs by nearly $50 billion between 1985 and 2035.
vista la strategia dell'UE per l'eradicazione della tratta degli esseri umani,
having regard to the EU Strategy Towards the Eradication of Trafficking in Human Beings,
Jeffrey Kluger, redattore capo della rivista Time, discuterà della sua esperienza di viaggio in Nigeria con il Rotary per riferire sull'eradicazione della polio.
Jeffrey Kluger, senior editor for Time magazine, will discuss his experience traveling to Nigeria with Rotary to report on polio eradication.
John Germ, vice presidente della Commissione internazionale PolioPlus, ha chiesto ai Rotariani di lanciare un appello ai loro colleghi non Rotariani per raccogliere fondi a favore dell'eradicazione della polio.
Million dollar donation John Germ, vice chair of the International PolioPlus Committee, asked Rotarians to reach out to their non-Rotarian colleagues to raise money for polio eradication.
Il vertice Rio+20 era incentrato su due temi interconnessi: l’economia verde nel contesto dello sviluppo sostenibile e l'eradicazione della povertà, e il quadro istituzionale per lo sviluppo sostenibile.
Rio+20 focussed on two interlinked themes: the green economy in the context of sustainable development and poverty eradication; and the institutional framework for sustainable development.
Dodici generosi sostenitori dell'impegno Rotary per l'eradicazione della polio avranno l'opportunità di giocare a golf con il leggendario Jack Nicklaus, un ambasciatore del Rotary per la campagna di eradicazione della polio.
Twelve generous supporters of Rotary's polio eradication efforts will have the opportunity to play golf with legend Jack Nicklaus, a Rotary ambassador for polio eradication.
Dobbiamo imparare dall'esperienza del programma di eradicazione della polio per massimizzare la consapevolezza del pubblico per i futuri partenariati ".
We must learn from the experience of the polio eradication program to maximize our public awareness exposure for future partnerships.”
vista la comunicazione della Commissione dal titolo "Strategia dell'UE per l'eradicazione della tratta degli esseri umani (2012-2016)" (COM(2012)0286),
having regard to the Commission communication to the European Parliament and the Council entitled ‘Evaluation of EU Readmission Agreements’ (COM(2011)0076),
A differenza di quelli dei marxisti, le politiche naziste non cercavano il livellamento economico, l'eradicazione della classe o della proprietà privata o la ridistribuzione della ricchezza.
Unlike those of Marxists, Nazi policies did not seek economic levelling, the eradication of class or private property or the redistribution of wealth.
È possibile individuare la mano di eradicazione della guida alla fine di questo articolo, ma si consiglia di utilizzare l’eliminazione automatica tecnica.
You can locate the by hand eradication guide at the end of this article, but we highly advise to use the automatic deletion technique.
Giornata Internazionale per l'Eradicazione della Povertà
International Day for the Eradication of Poverty 17 October -Ibercampus
Le innovazioni ispirate dagli sforzi di eradicazione della polio possono avere ampi benefici per altre campagne sanitarie globali, ha dichiarato Gates.
Innovations inspired by polio eradication efforts can now have wide-ranging benefits for other global health campaigns, Gates said.
Il nostro obiettivo è la destinazione dello 0, 7% dei PIL nazionali agli aiuti allo sviluppo, con il fine di realizzare un’efficace eradicazione della povertà, in particolare favorendo lo sviluppo sostenibile in campo sociale ed economico.
Our target is that 0.7% of national GNPs be dedicated to development aid, the aim being an effective eradication of poverty, in particular by promoting sustainable social and economic development.
Gli Stati membri sono tenuti ad adottare tutte le misure necessarie all'eradicazione della Xylella fastidiosa e vietarne la diffusione in tutti gli Stati membri.
Member States have to take all necessary measures to eradicate Xylella fastidiosa and to ban its spreading within all Member States.
Visitare club e distretti, vedere l'entusiasmo dei Rotariani che si adoperano per mantenere la nostra promessa ai bambini del mondo sull'eradicazione della polio, è stata un'esperienza travolgente.
Visiting clubs and districts, seeing the enthusiasm of Rotarians to fulfill our promise to the children of the world for eradicating polio, was overwhelming.
Vent’anni dopo il primo "Vertice della Terra" del 1992, nonostante i progressi compiuti nell'eradicazione della povertà e nel contrasto al degrado ambientale, sussistono rilevanti sfide a livello mondiale.
Two decades after the first 'Earth Summit' in 1992, although good progress has been made as regards poverty eradication and environmental degradation, considerable global challenges remain.
I mass media possono svolgere un ruolo cruciale per l'eradicazione della povertà
Media can play a crucial role in eradicating poverty
L'ho seguito attentamente attraverso gli strumenti di analisi dei casi che usiamo per monitorare l'eradicazione della polio.
I followed it carefully through the case analysis tools we use to track polio eradication.
7.3969051837921s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Three minutes and counting to eradication of matter. 